Ein beeindruckendes Monument dorischer Architektur
Der Tempel der Aphaia ist außergewöhnlich gut erhalten, ebenso wie einige seiner Teile, die im kleinen archäologischen Museum der Stätte ausgestellt sind. Dort können Sie einen großen Teil des restaurierten Giebels des Tempels bewundern sowie Ausstellungsstücke wie Statuen, Keramikgefäße und Werkzeuge aus jener Zeit.
Eine Weihinschrift aus dem Jahr 560 v. Chr. besagt, dass der Tempel der Gottheit Aphaia geweiht war, die später mit Athene in Verbindung gebracht wurde. Aus diesem Grund gibt es dort auch eine Nachbildung einer Statue der Göttin Athene, die von Kriegern umgeben dargestellt ist.
Athene ist auch die zentrale Figur der mythischen Feldzüge, die auf den beiden Giebelfeldern des Tempels dargestellt sind: auf dem östlichen der Zug des Herakles gegen den trojanischen König Laomedon und auf dem westlichen jener des Agamemnon gegen Priamos. In beiden spielen äginetische Helden eine wichtige Rolle: die Nachkommen des Aiakos, des Sohnes von Zeus und der Nymphe Ägina.
Erleben Sie die Atmosphäre eines heiligen Ortes, der seit Jahrhunderten die Landschaft Äginas beherrscht und Mythos mit Geschichte verbindet.























































